证券代码：600969  证券简称：郴电国际  编号：公告临2007-016

湖南郴电国际发展股份有限公司

职工代表大会决议公告

2007年7月12日，湖南郴电国际发展股份有限公司职工代表大会在郴电国际会议室召开，参加会议代表共49人，会议专题讨论了关于推荐公司职工代表出任公司第三届监事会职工监事的议题，会议通过民主选举并形成决议如下：

同意选举朱亿民先生、陈进女士为湖南郴电国际发展股份有限公司第三届监事会职工监事，任期与本届监事会相同。（朱亿民先生、陈进女士简历附后）

特此公告。

                        湖南郴电国际发展股份有限公司监事会

                                  2007年7月14日

附：朱亿民先生简历、陈进女士简历

1、朱亿民，男，1953年9月出生，本科学历，高级政工师。1983年至1990年先后任54030部队政治指导员、教导员；1990年至1996年任54034部队政治处主任；1996年至2000年任郴州市电力公司副总经理、党委副书记、纪委书记；2000年12月至今任本公司监事会主席。

2、陈进，女，1967年11月出生，大专学历，电气工程师、水利水电工程监理工程师、水利水电工程造价工程。1990年至1993年任临武县水电局技术员、车间主任；1993年6月至2005年元月任临武县水电局电力站站长、县地方电力管理办公室主任、县水利水电工程管理站站长、局长助理；2005年元月至今任临武县水利电力有限责任公司副总经理、党委委员；2006年8月至今任郴电国际第二届监事会监事。